I fornitori dovranno realizzare uno studio sull'autorizzazione e la preparazione dei progetti principali della rete TEN-T, con particolare attenzione a quelli riguardanti le vie d'acqua e a alle iniziative transfrontaliere.

Gli incarichi prevedono:

• la mappatura e la valutazione delle procedure esistenti e l'identificazione e l'analisi degli ostacoli e delle difficoltà con cui devono confrontarsi i progetti infrastrutturali,
• l'esame e la valutazione di tali procedure nel quadro del trasporto per via d'acqua e dei progetti transfrontalieri a causa della loro natura particolarmente complessa,